Le recyclage des eaux grises provenant des lavabos, douches, lavage du linge et de la vaisselle, lavage des sols, eaux de cuisson représente un enjeu important pour la protection des ressources en eau potable. Leur réutilisation à hauteur de plus de 80% engendre des économies importantes en termes de coût d’utilisation mais aussi d’utilisation de la ressource. Ceci peut engendrer des économies importantes en fonction du prix de l’eau potable. Ce recyclage couplé à un procédé de récupération des calories (les eaux grises sont bien souvent à des températures supérieures à 20°C) permet également un gain énergétique conséquent.

L’enjeu est encore plus important pour les installations collectives qui sont de fortes consommatrices d’eau : hôtels, piscines publiques, hôpitaux, cliniques, blanchisseries,…

La technologie de recyclage des eaux grises développée par FIRMUS France est basée sur celle qui a été mise en place en 2005 en coopération avec l’ESA (Agence Spatiale Européenne) sur la Station Concordia (Antarctique) pour l’Institut Polaire Français Paul Emile Victor (IPEV) et le Programme Italien de Recherche en Antarctique (PNRA). Cette unité d’une capacité journalière comprise entre 2 400 et 2 800 litres (soit la production d’eaux grises d’environ 25 personnes) a été conçue par le Responsable Technique de FIRMUS France. C’est toujours lui qui en assure le suivi.

Cette technologie qui fait appel à un procédé de purification par techniques membranaires, organiques et minérales, permet d’atteindre un taux de recyclage des eaux grises compris entre 75 et 85 %. Le procédé utilisé peut permettre en fonction du cahier des charges et du respect des normes sanitaires en vigueur d’obtenir une eau de qualité potable permettant un recyclage complet vers le réseau sanitaire (douches et lavabos).

Pour la conception et l’optimisation du procédé FGWRS FIRMUS France travaille en partenariat avec SHERPA Engineering (société de service en ingénierie système) pour le management de l’énergie au sein d’un bâtiment intégrant le recyclage des eaux grises et EDF Optimal Solutions. EDF Optimal Solutions permet d’intégrer le procédé FGWRS dans l’optimisation énergétique du bâtiment.

• SHERPA Engineering : société de service en engineering système
• EDF Optimal Solutions : concepteur-réalisateur de solutions d'Eco-Efficacité Energétique

Le dimensionnement de la technologie FIRMUS France est réalisé en fonction des caractéristiques de l’ensemble à équiper. Elle doit prendre en compte l’origine des eaux usées à traiter, la fréquence d’utilisation (ou le taux d’occupation) et l’objectif souhaité.

Il est difficile de connaître précisément les quantités d’eaux grises issues d’un bâtiment, elles vont varier en fonction de la zone d’implantation, des habitudes locales, et des caractéristiques des équipements. Le document ci-joint (Principaux ratios de consommation d’eau – Etude SMEGREG 2007) suivant donne cependant une idée des consommations d’eau et donc du potentiel de recyclage.

Ce questionnaire nous permet d’approcher le dimensionnement de l’installation la plus adaptée à votre demande (Questionnaire).